
“The Greeks have a word for it !” Οι Έλληνες έχουν λέξη γι’ αυτό !
14 Ιανουαρίου 2026Επί τα ίχνη τής γλώσσας (2024, 698 σελίδες, Κέντρο Λεξικολογίας)
Όπως λέει ο Chomsky για την μελλοντική έρευνα τής γλώσσας: «Οι προκλήσεις και οι γρίφοι υπάρχουν σε αφθονία, και ίσως να υφίσταναι και μυστήρια τα οποία βρίσκονται πέρα από τις νοητικές μας δυνατότητες. Έχουμε διανύσει πολύ δρόμο από την εποχή που φαινόταν σαν να υπήρχαν απαντήσεις για τα πάντα. Αυτό είναι καλό σημάδι» (Noam Chomsky – Andrea Moro, Τα μυστικά των λέξεων (Gutenberg 2024, σ.76)
Από το 1964 στο Πανεπιστήμιο Αθηνών (Τομέας Γλωσσολογίας) μέχρι σήμερα, επί δεκάδες χρόνια μελετώ, ερευνώ και διδάσκω την γλώσσα, γενικότερα την δομή και λειτουργία τής γλώσσας όσο και την μητρική μας γλώσσα, την Ελληνική, διαχρονικά και συγχρονικά. Μέσα από τα κείμενα τού έργου αυτού, που αναφέρονται σε 25 βιβλία μου, αναδεικνύεται αβίαστα και βιωματικά ο αγώνας που χρειάζεται για να αντιμετωπίσει ο επιστήμονας ορισμένες μόνο πλευρές τής γλώσσας, άλλες ειδικές άλλες πιο γενικές, και να συνειδητοποιήσει τις άπειρες εκφάνσεις τής ανθρώπινης γλώσσας, σύστοιχες με τις άπειρες νευροβιολογικές και ιστορικοπολιτισμικές συνδέσεις της.
Συνεχίζοντας να «μαθητεύω» στην αναζήτηση των ιχνών που αφήνει να δούμε στην πορεία της η γλώσσα, ό,τι μπορούμε να δούμε οι ερευνητές από την προέλευση, την ιστορία, την εξέλιξη, την δομή, την πολυεπίπεδη λειτουργία της (λεξιλόγιο, γραμματική, σύνταξη), την διατήρηση και τις μεταβολές, την αμεσότητα σύνδεσης με την σκέψη και την λειτουργία τού εγκεφάλου, τα καθολικά και τις ιδιαιτερότητες, την σχέση της με την φιλοσοφία, την φιλολογία, την λογοτεχνία και άλλες πλευρές τής ανθρώπινης πνευματικής δραστηριότητας, μέσα από τις εισαγωγές, τούς προλόγους και τις αποτιμήσεις των βιβλίων μου στέκομαι εν τέλει ταπεινά και με απέραντο θαυμασμό απέναντι στο μεγαλείο τού κόσμου τής γλώσσας.
Οι εραστές τής γλώσσας θα συμμεριστούν μέσα από το βιβλίο αυτό την θαυμαστή διαδρομή επί τα ίχνη τής γλώσσας (μας).




